Version papier de l'IFU: si vous souhaitez obtenir une version papier du mode d'emploi, veuillez contacter le fabricant à l'adresse électronique suivante : info@healthentia.com.
. Elle sera livrée dans les 7 jours calendaires suivant la réception de la demande.

Le tableau suivant présente la description des changements entre les versions du logiciel, y compris les mises à jour mineures :

Version SW Healthentia version SW Date de sortie de SW Description Nouvelle fonction médicale IFUs

Les patients

IFUs

Enquêteurs

v2(200423) 2.7 23/04/2020 Classe I - soumis à l'AFMPS (Belgique) n.d.
v2(201105) 2.8 5/11/2020 Modifications mineures Modifications mineures (eConsent) Non Patient EN

Patient FR - NL-DE

Inv FR
v3(210525) 3 25/05/2021 Mise à jour de la soumission à l'AFMPS (widgets de l'application mobile) Oui Patient EN

Patient FR - NL-DE

Inv FR
v3(211018) 3.1 19/10/2021 Changements Changements (performance des logiciels, nouveaux dispositifs IoT) Oui Patient EN

Patient FR - NL-DE

Inv FR
v3(220419) 3.2 19/04/2022 Modifications mineures Modifications mineures (performances du logiciel, fenêtres contextuelles relatives aux conditions d'utilisation et à la protection de la vie privée, améliorations de la messagerie, corrections de l'interface utilisateur) Non Patient EN

Patient FR - NL-DE

Inv FR
v3(221219) 3.3 19/12/2022 Modifications mineures (amélioration de la protection des données, performance du logiciel) Modifications mineures (amélioration de la protection des données, performance du logiciel) Non Patient FR

Patient IT

Patient DE

Patient FR

Patient NL

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(230930) 3.4 30/09/2023 Modifications mineures Modifications mineures (dispositif IoT
validation, glucomètre, performance du logiciel)
Non Patient FR

Patient IT

Patient DE

Patient FR

Patient NL

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(240108) 3.5 08/01/2024 Changements mineurs Modifications mineures (refactorisation du flux d'enregistrement, adhésion aux médicaments, fuseau horaire, amélioration de la notification aux sujets, objectif de poids, amélioration des performances) Non Patient FR

L'informatique au service des patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(240305) 3.6 05/03/2024 Modifications mineures changements (diverses améliorations : alertes, listes dynamiques, vue de l'entraîneur, profil, thème de l'étude)

 

Non Patient FR

L'informatique au service des patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(240404)

 

3.7 04/04/2024 Changements mineurs (amélioration des notifications de sujet, amélioration du widget nutrition, globalisation du portail, smart profiler) Non Patient FR

Informatique pour les patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(240513) 3.8 13/05/2024 Changements mineurs (refactorisation du widget de nutrition, améliorations du widget de nutrition, étapes de sommeil d'apple health, plusieurs corrections de bugs) Non Patient FR

L'informatique au service des patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(240807) 3.9 07/08/2024 Changements mineurs (mise à jour de react native/ react, mise à jour de redux, mise à jour de react navigation, fonctionnalité biomarqueur, petites corrections de l'interface utilisateur, WebView au lieu de renderHtml dans le titre de la question, correction d'un bug, refactorisation de la synchronisation FitBit) Non Patient FR

Informatique pour les patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3(241003) 3.10 03/10/2024 Changements mineurs (Corrections de bugs, améliorations de l'optimisation, traductions des notifications, questionnaires système (qualifiés ou personnalisés), rééchantillonnage du protocole CHF, révocation de l'invitation du sujet) Non Patient FR

L'informatique au service des patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

Patient EL

Patient ES

INV EN

INV IT

INV DE

INV FR

INV NL

v3.11(241217) 3.11 03/02/2025

 

Changements mineurs (Fonctionnalité de la bibliothèque (leçons), Refactor Loader dans l'écran d'accueil, Refactor de l'écran des liquides, Refactor du sommeil, Ajout de catégories de notifications, Homogénéisation de certains éléments de l'interface utilisateur) Non Patient FR

Informatique pour les patients

Patient DE

Patient FR

Patient NL

Patient FR-NL-DE

Patient EL

Patient ES

Inv FR

Inv IT

Inv DE

Inv FR

Inv NL